庭长夫人

作者:克拉林

    她见到医生非常关心她的“躯体”,却不管她内心深处,即灵魂的痛苦。她每天都得触**她的腹部,提一些与生命有关的最基本的问题。堂维克多不相信自己的记忆力,他总是一手拿怀表,一手拿个记事本,将医生感兴趣的一些情况用简明的文字记录下来。

    安娜病重期间,钟情的丈夫总是想着她,尽到了一个丈夫应尽的责任。有时他办事不利索,粗心大意,笨手笨脚,这都不是故意的。但不久,他就厌倦了,想念往常那种日子,还有意将他照看病妻的时间说得长一些。为了更好地忍受这种折磨,他决定学习护理知识,并使自己喜爱护理工作。他学会配制药剂,替妻子涂碘酒,吹凉肉汤,看着表,一分一秒地记录用药的时间。他那种精确。认真的态度使佩德拉和塞尔万塔都有些腻烦,但他却干得和往常干木工活儿一样高兴。他盼医生来,一来想从他那儿听到“安娜的病已好多了”这样的话,二来可以跟医生聊聊与疾病无关的事情。代替索摩萨的这个医生不善言谈,但他喜欢听金塔纳尔说话,金塔纳尔很喜欢这个叫贝尼脱斯的年轻医生。他们的谈话涉及面很广,金塔纳尔从照料病人的寻常小事说起,讲到欧洲发生的重大事件和俄国战争,一直讲到最近的说唱剧。他也喜欢和医生进行争论。金塔纳尔最感兴趣的一个问题是宇宙中究竟有多少星球有生命。他认为所有的星球都有人居住,这是上帝的慷慨赐予,他还引用了弗兰马里翁①和菲霍②的话以及英国一位主教的看法。这位主教的名字他已记不起来,反正叫什么先生吧。

    ①十九世纪法国天文学家。

    ②十九世纪西班牙一修道士。

    医生说安娜的病情有了好转,但康复较慢,不过好转的势头会继续下去。金塔纳尔听了非常高兴,并且不允许别人对此产生怀疑。强烈的利己思想使他不愿只考虑别人,不顾自己,他不愿继续干侍候人的事情。安娜如果说自己不舒服,他就会板起面孔,一本正经地说:

    “别耍小孩子气了,安娜,你已经好多了,眼下只是有些虚弱……别去理它了。不要胡乱猜疑,这比生病危害更大。”

    这样的话他一直重复了多次。

    一想到安娜的病会再次严重起来,或者会久久不能康复,他就难以平静。他认为自己又不是铜浇铁铸的,再这么下去,自己也吃不消了。

    他已不再把安娜的病放在心上,认为她只是太紧张了……他又开始只想自己的事儿。他在安娜的卧室里进进出出,但总坐不下来。后来,他连医疗记录也懒得写了。医生只好通过佩德拉了解病人的情况。为了出门或待在书房里或花园里,金塔纳尔开始制造借口,甚至编造谎言。艺术和大自然太伟大了,其实,这都是一回事,都是上帝创造的。堂维克多呼吸着野外的新鲜空气,任凭四月的凉风吹拂自己的面颊。他又开始摆弄机器,发明什么新玩意儿了。他还羡慕弗里西利斯,因为他种的桉树对斐都斯塔的气候非常适应。

    庭长夫人已发觉丈夫经常不在身边。他常常几个小时地让她一个人待着,自己却以为只过去了几分钟。当她沉浸在漫无边际的痛苦的海洋里,感到自己已与世隔绝,无可挽回地被人抛弃时,她已不再呼唤金塔纳尔,尽管他是她想到的唯一的一个男人。她宁可让他安安稳稳地待在外面,因为他来了,反会唠唠叨叨地说她神经紧张,这使她心烦。

    一个灰蒙蒙的下午,庭长夫人更加郁郁寡欢,因为这种天气不像春天,倒像冬天。她孤零零地坐在床上,两边堆放了好几个枕头。卧室内光线暗淡,她的大衣和堂维克多丢在那儿的裤子胡乱地堆放着,看了叫人伤心。她已对医生失去信心,认为自己得的病斐都斯塔的医生全都不知道。她头脑中突然出现一个痛苦的念头:“我在世上是个孤苦伶仃的人。”随着季节和时间的不同,这个世界有时是灰蒙蒙的,有时是黄灿灿的,有时是黑糊糊的。世界只是一片嘈杂声,时远时近,时高时低,里面夹杂着孩子单调的歌声和使窗玻璃震动、碾得石子嘎吱作响并在远方消失的车轮声。世界就是太阳绕着地球转圈子,这就是岁月,仅此而已。人们就像在剧场的舞台上一样在她的卧室里进进出出,在那里装做对她很关心的样子,实际上心里却在想卧室外面的事。这才是真情实况,而那只是假像。谁也不爱谁,这就是这个世界。她感到非常孤单。她看了看自己的身躯,认为它像是泥塑的。她觉得她的身躯已不属于自己,它和那些进进出出的人一样,也将离她而去。“我的灵魂才属于我的。”她轻声地说,松开紧压在手中的床单,仰卧在床上,身边堆着的几个枕头倒了下来。她闭着眼睛哭了。在盈眶的泪水中生命似乎又回到了她的身上。她听到家里的一只钟的钟声,已到吃药的时间了。那天下午,应由金塔纳尔拿药来给她吃,但他没有来。安娜等着他,她不想派人去叫他。她朝床头柜侧过**,柜子上有一本绿封面的书,上面有个杯子。她心不在焉地看了看书名:《圣特雷莎全集》第一卷。

上一篇:第十八章
目录: 庭长夫人
下一篇:第二十章


热门小说推荐:《重生野性时代》、《圣墟》、《武炼巅峰》、《飞剑问道》、《元尊》、《逆天邪神》、《都市超级医圣》、《都市奇门医圣》、《都市超级医仙》、《伏天氏》、《大道朝天》、《都市鬼谷医仙》、《明末好女婿》、《史上最强赘婿》、《三寸人间》、《凡人修仙之仙界篇