庭长夫人

作者:克拉林

    “塔帕什么?”教长问,“别跟我提那些德国人了……这个莫乌雷洛总喜欢引用乱七八糟的说法……”

    “先生们,我们离题了,”里帕米兰大声嚷道,“我们的问题是……”

    “没有离题嘛,”格洛塞斯特尔说。他不愿当着堂费尔明的面说庭长夫人缺乏虔诚的信仰。

    刚才他很巧妙地将争论引人哲学范畴,随后又回到了神学领域。这么一来,就像往火上泼了水。道貌岸然的宗教权贵对神学一向怀有敬意,他们向来不议论“上天的事”。

    走进圣器室听到那些话后,堂费尔明就知道他们是在议论安娜上剧院的事儿。看来全斐都斯塔的人都已知道了。他本来就不高兴,这会儿就更心烦了。这么一来他的威望会大受影响……然而,这位夫人还不愿和他见面,真冷酷无情。他原本想告诉她,不要上午去忏悔,让她改在下午,免得引起女教徒们的注意……“您得夹在她们中间进行忏悔,另外,您可能不知道哪几天我不去忏悔室,所以我会通知您的……这样,我们可以多谈一会儿。”那天下午,他就想将这个意思告诉她,但她却说自己头痛。在帕艾斯家,也有人谈起看戏的事儿。“有几位答应不去的夫人也去了,连从不上剧院的安娜·奥索雷斯也去了。”

    讲经师怒气冲冲地离开帕艾斯家。奥维多虽有所收敛,但她的讥笑仍使他受不了。

    他不假思索径自来到新广场,随后,就敲响了庭长夫人家的门。

    他没有必要说明自己的来意。

    见安娜对自己撒了谎,堂费尔明不禁火冒三丈。他费了很大的劲儿才控制住自己,仍脸带微笑。

    他有什么权利去支配她?没有。如果她真的起来反抗,他有办法制服她吗?他能拿宗教去吓唬她?绝对不行。在这位夫人看来,宗教从来不是恐怖的东西。用利害关系说服她,拿感情感化她?他现在还不能自诩已经从精神上说服她了,也不能说她从感情上已与自己贴近。

    看来只有耍点外交手腕了。“先恭后倔”是他的信条,这和福音书上的教诲毫不相干。

    眼看无关紧要的闲话说个没完没了,而讲经师又不想没有做任何事就匆匆离去。为了结束毫无意义的谈话,他只好保持沉默,脸带忧伤地望着布满繁星的天空。她坐在凉棚门口。

    夜晚早已降临,但天不冷,至少他们没有感到寒冷。佩德拉说,客厅已点了灯。安娜说:

    “那我们就进客厅吧。”

    讲经师却说,如果唐娜·安娜身体吃得消,不妨就坐在外面。

    堂费尔明没有说话,又仰望星空,这表明他有要事和她谈。

    果然这样。讲经师开了口:

    “我还没有对您说清楚我为什么让您今天下午去大教堂。我很想对您说清楚,就上这儿来了。除了对您的健康表示关切外,我想对您说,您在上午进行忏悔我认为不合适。”

    安娜用眼神询问为什么。

    “有几个原因:您对我说过,堂维克多不喜欢您常去教堂,更不喜欢您早起,如果下午去,他可能不会那么反感……甚至他可能不知道您去。这不是欺骗他。如果他问,您就如实对他说;如果不问,就不说了。这件事本来是光明正大的,所以就谈不上欺骗或隐瞒。”

    “是这么回事。”

    “还有一个原因。早上我很少听忏悔。如果为您破例,必然会引起和我作对的那些人的非议,他们人数不少,各种各样的人都有。”

    “您也有人跟您作对?”

    “啊,我的朋友,您数一数星星吧,”他指一指星空,“我的敌人和星星一样多。”

    讲经师像烈火中的殉教者一样苦笑了一下。

    这个神圣的男人品德高尚,遭人诽谤,却不抱怨。安娜因欺骗了他,并将他置诸脑后,深感内疚。他这一丝苦笑和拿星星做的比方使她印象至深。“他也有敌人!”她想,随即出现了要保护他的强烈愿望。

    “有些自以为十分虔诚的太太和先生,”堂费尔明继续说,“一个劲儿地看谁进出教堂的忏悔室,谁常去忏悔,谁不认真忏悔,忏悔了多少时间……他们以此为乐,我的敌人就利用这些大做文章。”

上一篇:第十六章
目录: 庭长夫人
下一篇:第十八章


热门小说推荐:《重生野性时代》、《圣墟》、《武炼巅峰》、《飞剑问道》、《元尊》、《逆天邪神》、《都市超级医圣》、《都市奇门医圣》、《都市超级医仙》、《伏天氏》、《大道朝天》、《都市鬼谷医仙》、《明末好女婿》、《史上最强赘婿》、《三寸人间》、《凡人修仙之仙界篇