在假設語氣中,兩個子句間的真假也可能不同,例如: I could have contributed to the fund drive then, only that I didn't have any money with me. 我當時本來可以響應募款活動的,不過身上沒帶錢。 這兩個子句都是過去時間。前面的是主要子句,非事實(實際上沒有捐),所以用「過去+完成(could have contributed)」來表示「當時本來可以捐的」。後面的子句雖然時間也在過去,可是「沒帶錢」是事實,所以不必改動語氣,直接用過去簡單式didn't have來敘述過去的事實就可以了。 -- loc. 1777-1782
有一種間接命令句需要說明一下。例如: The court demands that the witness leave the courtroom. 法官要求證人離開法庭。 -- loc. 1797-1798
It is necessary that the letter be sent out before noon. 這封信有必要在中午之前寄出。 從it is necessary來看,可以看出後面那個子句中的敘述尚未成為事實,只是一件「必須要做」的工作。換言之,那是屬於命令句的語氣,應該採用原形動詞be來表示。 -- loc. 1810-1813
I insist that the letter be sent out before noon. 我堅持這封信一定要在中午之前寄出。 這個句子採用原形動詞be來表現命令句語氣,表示「信在中午之前寄出」尚未成為事實,只是個「祈使、命令」。比較一下底下這個句子: I insist that the letter was sent out before noon. 我跟你講真的:這封信真的是在中午之前就寄出去了。 這個句型看起來和上一句相同,但是意思不一樣:時間是過去(before noon),動詞採用過去簡單式was,表示這裡是採用第一種「敘述事實的語氣」來敘述過去真正發生的一件事:信真的寄掉了。 -- loc. 1813-1819
一個句子要改寫成被動態,裡頭必須要有受詞才行。把受詞拿出來當做主詞,動詞就可以改寫為被動態。 -- loc. 1827-1828
過去分詞如果放在have後面構成完成式(have + Ven),應該視為動詞片語看待。除了這種情況以外,其他位置的過去分詞都可以視為形容詞。 -- loc. 1888-1889
The water is boiled. 水是煮開過的。 過去分詞boiled可以視為和clean一樣、是形容詞補語,放在 be動詞後面來形容主詞water。一般文法說be+Ven是被動態。可是,離開了be動詞,名詞片語boiled water還是要解釋為「被煮過的水」。所以,「被動」的意味和be動詞之間沒有必然的關聯性,不如直接把過去分詞本身視為形容詞。 -- loc. 1910-1913
He is disappointed with his scores. S V C 在這個句子當中,disappointed是過去分詞的形容詞、當主詞補語使用。因為這個句子並非被動態,所以它後面不能用by這個介系詞,用的是with。 -- loc. 1944-1947
I saw the tree swaying in the breeze. S V O C 我看到樹在微風中搖動。 這個句子中的現在分詞swaying,傳統文法的看法也必需解釋為形 容詞補語。這個現在分詞前面雖然沒有be動詞,但仍然具有「進行」意味、要解釋為「正在搖動」或「一直搖動」,在句子中當受詞補語使用、修飾受詞the tree。現在分詞字尾的-ing本身具有「正在,一直」的暗示,有沒有be動詞都是一樣。 -- loc. 2001-2005
當形容詞使用的Ving與當動詞用的 Ving之間的差別不是很重大,語言學習者可以忽略這個差別、一律把Ving視為形容詞看待。Ving後面如果有受詞、補語之類,則可以整個一起視為形容 詞片語看待。 -- loc. 2024-2026
形容詞是用來修飾名詞的,在句中主要有兩種位置:1.名詞片語中;2.補語位置。這兩種位置都可以放入現在分詞來當形容詞、同樣達到修飾名詞的目的。 -- loc. 2029-2030
許多形容詞字尾都有自己的暗示: -ful 很… useful(很有用的) -ish 有一點 grayish(帶點灰色的) -less 沒、不 valueless(沒價值的) 同樣的,-ing也可以視為形容詞字尾,暗示就是「正在」、「一直」。 -- loc. 2036-2039
表示「感覺」的字像disappoint, satisfy, surprise等等,如果用來修飾「某人覺得如何」,往往要用過去分詞來當形容詞(如He is disappointed)。反之,如果要表示「事情令人如何」,則通常要用現在分詞當形容詞(如His scores are disappointing.) -- loc. 2046-2048
主詞是being invited here「受邀來此」這個動名詞片語。為了表示「受邀」,必須採用過去分詞invited來表示「被動」意味。但是我們在前面的章節談過,過去分詞是形容 詞類,所以不能當做主詞。一方面要保留過去分詞的被動意味、一方面又必須改變詞類為名詞才能夠當主詞,所以就在前面加個動名詞being,利用動名詞字尾 -ing來做詞類變化,成為being invited這個動名詞片語,這樣才能夠當主詞。 -- loc. 2123-2127
上一篇:《假如这是真的》的读后感10篇 下一篇:《罗马人的故事1》读后感10篇
推荐小说: 二号首长 侯卫东官场笔记 官场之风流人生 官道之色戒 脸谱 红色仕途 沧浪之水 驻京办主任 医道官途 重生之风流仕途 风流仕途 官道之权色撩人 官场之财色诱人 官路红颜 官场桃花运 官场风月 官道无疆 一号红人 官商 重生之官路商途 宦海沉浮 重生之官道