減化子句的觀念就是如此產生的。 這個觀念回溯到修辭的根源,以修辭的兩大要求——清楚(clear)與簡潔(concise)——為出發點,藉著探討如何由完整的限定子句減化為非限定子 句等等的過程 -- loc. 4187-4188
不論是名詞子句、形容詞子句還是副詞子句,所有從屬子句減化的共通原則是省略主詞與be 動詞、只保留補語部分 -- loc. 4198-4199
1. 若有助動詞,可減化為不定詞 這是因為所有的語氣助動詞都可以改寫成be動詞加不定詞 -- loc. 4247-4248
2. 若只有普通動詞,一律變成Ving -- loc. 4269-4269
如果關係子句的動詞片語中有語氣助動詞,就會減化為不定詞片語的補語留下來。例如: John is the one who should go this time. 這次該輪到約翰去了。 關係子句中who should go固然沒有be動詞,但是語氣助動詞都可以改寫成be + to,所以只要將其改成who is to go就有be動詞了,而且意思相近。再進行減化、把who is省略,只留下補語部分,即成為: John is the one to go this time. -- loc. 4409-4414
不定詞「不一定是什麼詞類」,當名詞、形容詞、副詞使用皆可,所以不必顧慮詞類是否符合的問題。唯一要注意的是,不定詞不適合放在介系詞後面。如果放在介系詞後面,通常要改為Ving的形式(動名詞) -- loc. 4721-4723
有些句型中可以把主詞放入受詞位置,變成S+V+O+C的句型,例如: I want that you should go. S V O(名詞子句) 我希望你去。 名詞子句的主詞是you,代表一個特定的對象,而且和主要子句不重複,因而不適合省略。可以先將助動詞should改寫為be + to,成為: I want that you are to go. S V O 然後省去be動詞,把名詞子句的主詞you放入受詞位置,主詞補語to go就成了受詞補語,成為: 1. I want you to go. S V O C 我要你去。 但是下面這個句子的情形又不一樣: 2. I promised you to go. S V O O 我答應你我會去。 兩個句子看起來差不多,為什麼一個是「你去」、一個是「我去」,意思有這麼大的差別?關鍵在於句型並不一樣。上面第1句是S+V+O+C的句型,to go是you的受詞補語,來自於you should go,所以是「你去」。第2句則是S+V+O+O的句型:第一個受詞是you,表示「承諾的對象」,第二個受詞是to go,表示「承諾要做的事情」。亦即,第2句可以還原如下: I promised you that I would go. S V O O 第二個受詞是名詞子句that I would go。減化時把和主要子句相同的主詞I省掉、助動詞would減化為to,結果就是上列的第2句。 -- loc. 4734-4750
如果是像下面這些語帶「褒眨」的句型,那麼加的介系詞通常是of而不是for,例如: It is kind of you to say so. S V C 您能這樣說,真是太客氣了。 這個句子可以還原如下: It is kind that you can say so. S V C 名詞子句 主要子句的主詞it是個虛字,代表的是後面的名詞子句。這個名詞子句若要減化,主詞you需要找個地方安插。一般是將它放在介系詞for後面,但是像It is kind … 這種表示「誇獎」的句型,應該用的介系詞是of。助動詞can還是一樣減化為to,就成為: It is kind of you to say so. S V C 減化名詞子句 -- loc. 4758-4766
不定詞與動名詞都可以當成名詞類使用,兩者之間有時不易區分。可是從減化子句的角度來看,就很容易區分清楚。請看以下的例子: He forgot that he should see his dentist that day. S V O(名詞子句) (他忘了他那天應該去看牙醫的。) 這個名詞子句中的動詞should see是「應該看」,屬於不確定語氣,表示「該去但還沒去」。這種語氣和不定詞完全相同,而且助動詞減化就成為不定詞,所以可寫成: He forgot to see his dentist that day. 減化名詞子句 相反的,如果原本的句子是這樣: He forgot that he saw the man before. S V O(名詞子句) (他忘了以前見過這個人。) 這是真的有見過,是確定的語氣,所以沒有助動詞,只是單純的動詞saw。這個名詞子句減化時,因為沒有助動詞,也沒有be動詞,就只能加 -ing,成為: He forgot seeing the man before. -- loc. 4807-4817
I hope to get to the concert on time. S V O(減化名詞子句) (我希望能趕上這場音樂會。) 趕不趕得上並不確定,但是有濃厚的「希望能夠」的語氣,就會牽涉到助動詞can了: I hope that I can get to the concert on time. S V O(名詞子句) 若名詞子句中有助動詞,自然會減化為不定詞。文法書論及to V和Ving出現於動詞後面的受詞位置的選擇時,會列出幾份動詞表,要求讀者背哪些動詞後面該用哪一個,以及意思是否相同。這種死背方式不值得推薦。了解減化子句之後,讀者便可發現這個區分是順理成章,不必死背。 -- loc. 4834-4840
上一篇:《假如这是真的》的读后感10篇 下一篇:《罗马人的故事1》读后感10篇
推荐小说: 二号首长 侯卫东官场笔记 官场之风流人生 官道之色戒 脸谱 红色仕途 沧浪之水 驻京办主任 医道官途 重生之风流仕途 风流仕途 官道之权色撩人 官场之财色诱人 官路红颜 官场桃花运 官场风月 官道无疆 一号红人 官商 重生之官路商途 宦海沉浮 重生之官道