4. He worked late into the night because he was trying to finish the report. 減化為 He worked late into the night trying to finish the report. -- loc. 5351-5353
6. He used to smoke a lot before he got married. 減化為 He used to smoke a lot before getting married. -- loc. 5355-5357
7. I am afraid that the DPP might win a majority. 減化為 I am afraid of the DPP's winning a majority. -- loc. 5357-5359
11. The mayor, who was a very busy person, declined when he was asked to give a speech at the opening ceremony. 減化為 The mayor, a very busy person, declined when asked to give a speech at the opening ceremony. -- loc. 5366-5369
13. The resort town is crowded because there has been an influx of tourists for the holiday season. 減化為 The resort town is crowded with an influx of tourists for the holiday season. -- loc. 5371-5374
15. That the president avoided the issue was obvious to the audience. 或It was obvious to the audience that the president avoided the issue. 減化為 The president's avoiding the issue was obvious to the audience. 或The president's avoidance of the issue was obvious to the audience. -- loc. 5376-5380
16. Anyone could tell he was upset because he had the look on his face. 減化為 Anyone could tell he was upset, with the look on his face. -- loc. 5380-5382
18. Although I am a conservative, I'd like to see that the conservative party is chastised in the next election. 減化為 Although (being) a conservative, I'd like to see the conservative party chastised in the next election. -- loc. 5385-5387
20. Because it is a warm day, we will go to the beach. 減化為 It being a warm day, we will go to the beach. -- loc. 5390-5392
上一篇:《假如这是真的》的读后感10篇 下一篇:《罗马人的故事1》读后感10篇
推荐小说: 二号首长 侯卫东官场笔记 官场之风流人生 官道之色戒 脸谱 红色仕途 沧浪之水 驻京办主任 医道官途 重生之风流仕途 风流仕途 官道之权色撩人 官场之财色诱人 官路红颜 官场桃花运 官场风月 官道无疆 一号红人 官商 重生之官路商途 宦海沉浮 重生之官道