每当他们俩单独在一起时，他们总谈论这件事。
阿尔瓦罗否认自己追求安娜是出于爱情。他说，正由于安娜不易征服，他才产生了非要征服她的怪念头。
比西塔辛听了梅西亚的表白，心底里虽很高兴，但她却不露声色，还假惺惺地说，她希望梅西亚这样做是出于真正的爱情。
“比西塔辛，我想你也知道，并不是什么年龄的人都能真正去爱的。”
“我们不谈这个吧。”
“真正相爱只有一次，以后就爱怎么干就怎么干了……”
梅西亚说这番话时，耸了耸肩膀，露出了滑稽的无可奈何的表情。这种表情使她和那些崇拜他的女人感到很有趣，认为这有拜伦①（如果她们知道拜伦的话）的风度。
①十九世纪英国浪漫主义诗人。
“她是个美人儿，阿尔瓦林①，她确实长得很美，这点我可以向你起誓。”
①阿尔瓦罗的昵称。
“没错，这是明摆着的嘛。”
“不一定，她的美不一定像你理解的那样全都一眼看得见。安娜可不像那一位，”她用大拇指朝身后指了指，那儿巴科和奥布杜利娅正在窃窃私语，“她从来不用腰带将村裙束得紧紧的，她也不将衬衣塞进腰带里……你如果能看见她整个儿身体就好了！”
“我能想像。”
“那就不是一回事儿了。”
停顿了一会儿后，比西塔辛继续说道：
“你看她那脸蛋多甜美，多恬静；只在她那双眼睛里才看出一点儿**，而这种**还被长长的睫毛遮盖着……”
“弗里西利斯说的确实有道理。”
“这个梦游症患者是怎么说的？”
“他说庭长夫人很像宝座上的圣母马利亚。”
“没错，她的脸很像……”
“神情也很像；每当她心情愉快低垂脑袋时，就像圣母在用她那圆润的下巴**着一个孩子似的……”
“啊，你真是个画家！”
这个像火腿一般的女人两眼像鼓风机似的冒出火花。
“你刚才说并不爱她，可是又将她比做圣母！”
“我认为这可怜的女人没有个孩子，一定非常遗憾。”
比西塔辛耸了耸肩膀，喉咙口有一种苦涩的感觉。随后，她用嘶哑的嗓音快速地说：
“但愿她有个孩子。”
这句话使梅西亚感到恶心，但他没有表露出来。
“唉，阿尔瓦林！如果你能在她房间里见到她，特别是在她犯了那种病，全身缩成一团……突然从床上跳起来的时候，那才有意思呢。这时，她完全变成另一个人！因此，我也不知为什么……不过，我已弄明白她为什么要在床前铺张虎皮了。听说这是一个美籍英国人送给她的。你还记得去年来这儿的那些丑角们跳的怪舞吗？”
“记得。怎么回事？”
“你还记得那个酒神女祭司舞吗？她那个样子就有点像那种舞蹈。她就像个女祭司，如果那些国家真的有酒神女祭司的话。当她全身蜷缩成一团时，就像那个样子。她犯病的时候，有时哈哈大笑，有时眼里满含泪水，嘴巴撅起，样子十分可爱；喉咙里呼嗜呼噜地响着，像是在**，也像是在抱怨，仿佛那一直得不到表达的紧锁在心头的情爱在哭泣。这是怎么回事呢？我也说不清楚。她一边唉声叹气，一边抱着枕头，随后又懒洋洋地缩成一团。有人说她犯病是因为夜里做了噩梦；也有人说她满腔**无处**，她实在是爱得发疯……可堂维克多这个蠢家伙却整天玩他的鸟儿，演他的喜剧，跟成天和公鸡在一起的那个弗里西利斯出去打猎，哪像个丈夫呀。这实在是太不公平了，世界不应该是这样嘛。世界本来不是这样的，这一出出闹剧都是你们男人发明的。”
说完，她沉默了一会儿，又接着说：
“我心里明白。”
她平静下来后，又接着说刚才说的事：
“你要是能整个儿都见到她就好了！她并不像人们想像的那样。你将会看到，她那两条胳膊……”
热门小说推荐：《重生野性时代》、《圣墟》、《武炼巅峰》、《飞剑问道》、《元尊》、《逆天邪神》、《都市超级医圣》、《都市奇门医圣》、《都市超级医仙》、《伏天氏》、《大道朝天》、《都市鬼谷医仙》、《明末好女婿》、《史上最强赘婿》、《三寸人间》、《凡人修仙之仙界篇》