庭长夫人

作者:克拉林

    巴里纳加继续说:

    “是的,教区法官先生,你是个强盗,是个佛哈先生说的买卖圣职的人……你还是个自由派,是个地地道道的自由派……”

    见“红十字商店”里没人理他,堂桑托斯便朝商店紧闭的大门走去。他离门越近,自己映在门上的影子越低,一直到那影子和自己的下巴一般高。他将门当德·帕斯看待,对它说:

    “你这个骗子,毁了我一家!你使我成了异教徒,成了共济会成员。是的,先生,我现在是共济会成员,我是为了报复,为了……打倒混蛋教士!”

    他说话声音很大,在街角巡逻的巡夜人也听到了。巡夜人叫贝贝,是他的好朋友。喝醉了的巴里纳加见到了朋友灯笼里射出来的一束强光。巡夜人贝贝认出堂桑托斯后,慢慢地走过来。

    “晚安,朋友,你是个老实人,我很尊敬你。可我认为教区法官是个强盗,他是守旧派,偷吃圣饼的贼,偷圣烛的混蛋,教会里该死的土霸王!抽枝烟吧。”

    贝贝接过香烟,放好灯笼,将长矛靠在墙边,严肃地说:

    “堂桑托斯,该回去睡觉了。您要我帮你开门吗?”

    “什么门?”

    “您家的门……”

    “我已没有家了……我成了乞丐了,难道您还没有看出来?您瞧我穿的什么衣服,什么裤子?我女儿呢,她也不正经,让那些神父给拐走了。不过,不是这个……这个神父抢了我的生意,害得我倾家荡产……堂库斯托蒂奥骗取了我女儿的爱情……现在我既没有亲人,也没有家……连锅子也没有……大伙儿说我爱喝酒。贝贝,不喝酒,我又干什么呢?要是没有你,没有酒,我这个老头儿真不知怎么办?……”

    “走吧,堂桑托斯,回家吧。”

    “我对你说过,我没有家……别管我了,我这儿还有事呢。你走吧,走吧……这是个秘密……他们以为没人知道,可我却知道……我在窥探他们,听他们说话…你走吧,别问我了……你走吧。”

    “可不能大喊大叫,堂桑托斯,这儿的住户对您有意见……我是……您到底想干什么?”

    “我知道,他们是有意见,可我是个穷光蛋……你走吧,让我跟这帮强盗在一起。否则,我就拿长矛打烂你的脑袋。”

    巡夜人报着时间,朝前走去。

    堂桑托斯有时请贝贝喝一杯,所以,巡夜人也不好对他怎么样。再说,他也不经常这么大吵大闹。

    街上又只剩下巴里纳加一人。讲经师站在微微打开的窗子后面,一直瞧着他这个“牺牲品”。他心里是这么称呼他的。

    堂桑托斯又开始嘟嘟哝哝,有时因肚子不舒服,有时因舌头不听使唤,便停止说话。

    “都是些卑鄙的家伙!”他语音低沉、凄楚地说,“太卑鄙了!上帝的使者,狗屁!我桑托斯·巴里纳加才是上帝的使者。我是诚实的商人,我不强迫别人买东西,也不抢夺别人的饭碗……我不强迫教区的神父到我的店里来买圣杯、圣餐用的盘子、洒水壶、十字褡、圣灯和其他的商品,”他一边说,一边扳着手指数着。“是的,先生,讲经师先生,你就是个聋子,也得听我说。你让主教辖区所有祭坛上的用品全都更换一新……我知道这个消息,我进了一大批货……因为我以为你是个正派人,是个基督徒……是个上帝派来的好基督徒!谁知你是个自由派,就像佛哈先生说的那样,是个共和派……我进的货卖不出去,全抛售给那些小贩了……这么一来,我拉了一屁股账,家产全部典当完了……而你呢?对上百个祭坛按自己开的价格销售了各种用品……这是众所周知的,谁都明白!你是魔鬼、托盖马达、①卡洛马尔德②!你们都看到这个假圣徒了吧?他连圣饼、蜡烛都卖,所以,卖蜡烛的也破了产……他还卖贴墙纸……他还亲自让人拿他的墙纸贴了帕罗马莱斯教堂的墙。让那个码头的海商协会的人说说吧……他是强盗……我早已说了,他是菲利普二世③!听着,你这个流氓!今天晚上我还没有吃饭,我家已揭不开锅啦!我得去讨杯茶喝……我女儿只给我一串念珠……你们都是无赖!”他停了一下,手指了指路灯,又说,“让文明世纪见鬼去吧,我嘲笑……文明!这些路灯有什么用呢,如果它们不能用来吊死这些强盗!打雷、闪电吧!那场革命有什么用?石油!让石油来吧!……”

上一篇:第十四章
目录: 庭长夫人
下一篇:第十六章


热门小说推荐:《重生野性时代》、《圣墟》、《武炼巅峰》、《飞剑问道》、《元尊》、《逆天邪神》、《都市超级医圣》、《都市奇门医圣》、《都市超级医仙》、《伏天氏》、《大道朝天》、《都市鬼谷医仙》、《明末好女婿》、《史上最强赘婿》、《三寸人间》、《凡人修仙之仙界篇