有此豁达心境,还说什么为名誉所扰呢?
《浮生六记》读后感(七):中国三峡出版社的《浮生六记》版本小评
我读过三个版本的浮生六记。
最早读的是中国画报出版社的,豆瓣地址在这儿:
http://book.douban./subject/5327690/
当时三本同时都在手头,为什么先读那个版本,因为它有全译文。
画报版的排版比较笼统,举个例子:
【卷一 闺房记乐】
【原文】(卷一所有古文)
【译文】(把卷一全部翻译了一遍)
【评论】(这一卷写个段评)
然后就是下一卷,注很少,依稀记得注过“李渔”。这本版我买了两本,都送人了。
全译文,对文盲来说很实用啊。
后来配着画报版一起看的是怡情书吧那个版本,地址:
http://book.douban./subject/4252093/
这本是我从图书馆借来的,打开一看,非常好!导致后来都逾期了= =
它没有全译文,但是注非常非常详细。
但是和三峡版的不同,它可能只有一节或者几小节就批注了,而且注的内容很详尽,三峡版一比,就弱了许多。
最关键,凡断开处,必有批注评论。
可以说,三个版本里最糙的,就是三峡版了。
没有译文,注很简略。
看了一下校正,一些断句也不细腻。
唯一可取:封面够折腾。
问题是,我手头只有这个版本了,对文盲来说,真的不好下口啊。
《浮生六记》读后感(八):浮生若梦,为欢几何
读《浮生六记》序,即被“浮生若梦,为欢几何”吸引,看完目录,为了更清楚地记住是哪六记,打算每记**来读耗时相对多了点。文章虽用文言写成,但通俗好读,没有太大障碍。
读“闺房记乐”,语言平实,语调轻快,羡慕沈复得此佳妇,因为你爱的人也正好爱着你是件太美好的事情。读“闲情记趣”更是让我惊讶于这对夫妇的巧思巧手,平常的日子也能过得有声有色,有滋有味,世间爱情莫过于此:一屋、两人、三餐、四季。无怪乎林语堂先生之女会说:芸娘是父亲这辈子最喜欢的女人,有这样的知冷知热、知情知趣的爱人相伴,确是人生幸事。但终究是我太天真,“坎坷记愁”中的磨难提醒我生活中不仅有喜,也会有愁,不仅有笑,也会有泪。善良天真的夫妻俩被亲人和朋友出卖背叛,最终有家不能回,骨肉分离,读来令人唏嘘。是因为太善良?是因为太懦弱?有人说过“善良是很珍贵的,但善良若没有牙齿,那就是软弱”,听着颇有道理。但我不能完全认同,善良是本性,是发自内心的习惯,是教养,是发自真心的意愿,如果一定要算计,要武装,那就不是本性善良,那是遵纪,是守礼,是难以感受到那种自然的善意的。尤其是读完“坎坷记愁”才知道,前记里有趣味的生活其实也是发生在颠沛流离、困顿穷苦之时,不禁为夫妻俩的乐观达天点赞。多年前看凤凰卫视《冷暖人间》,感慨人生不易,但也总会想问为什么这些善良坚强的人要遭受如此多的磨难,如今再看沈氏夫妻的遭遇,当真是人善人欺天也欺啊。“浪游记快”、“中山记历”二记是关于游历,搁现在沈复应该是个响当当的驴友,由于我本人对旅游没有太多的向往,这两记没有太多感觉。“养生记道”倒是很有益处,可能到了一定的年纪,人都会开始考虑养生、养性,文中的道理有待慢慢领悟和消化。
《浮生六记》读后感(九):底层文人的影子
《浮生六记》,沈复著,中国三峡出版社,2011年7月第1版。
这是底层文人的生活记录。以往我们多见高官才子的潇洒诗词,但实际上,他们只是出水之冰山。水下更多的则是沈复这样的不仕不第文人。读他们,如见我们自己。
闺房之乐,闲情之趣,浪游之快,皆敌不过坎坷之愁。妻死子亡女嫁,团圆一家落得风流星散,不忍卒读。中山之历,固然丰富难得(中山一记,看到围棋数目、自杀剖腹,顿觉琉球也未必一直奉中华正朔,日本影响早就在彼。),但相较布衣蔬食、安步当车,又算得什么?至于一切皆归寂灭之后,无奈才寻求养生之道,看似潇洒,中间多少无奈都在一个空字中。养生又有何意义了?
有无数沈复一样的文人,却少有他这样记录下、又恰被流传下的故事。因此,芸娘才被林语堂称道,而六记于百十年后才有如此多的版本存世。只因我们平时少见于此,心中只有太白式的放浪悲歌、东坡式的落拓潇洒、老杜的颠沛、义山的咏叹。
上一篇:历史的碎片读后感10篇 下一篇:新世纪饮食读后感精选10篇
推荐小说: 二号首长 侯卫东官场笔记 官场之风流人生 官道之色戒 脸谱 红色仕途 沧浪之水 驻京办主任 医道官途 重生之风流仕途 风流仕途 官道之权色撩人 官场之财色诱人 官路红颜 官场桃花运 官场风月 官道无疆 一号红人 官商 重生之官路商途 宦海沉浮 重生之官道