楚辞补注

作者:洪兴祖

远游章句第五离骚

  远游者,屈原之所作也。屈原履方直之行,不容於世。上为谗佞所譖毁,下为俗人所困极,章皇山泽,一作:徨山野。无所告诉。乃深惟元一,修执恬漠。思欲济世,则意中愤然,文采铺一作绣,一作秀。发,遂叙妙思,託配仙人,与俱游戏,周歷天地,无所不到。然犹怀念楚国,思慕旧故,忠信之篤,仁义之厚也。是以君子珍重其志,而瑋其辞焉。《古乐府》有《远游》篇,出於此。

  悲时俗之迫阨兮,哀眾嫉妒,迫胁贤也。阨,一作隘。愿轻举而远游。高翔避世,求道真也。质菲薄而无因兮,质性鄙陋,无所因也。因,一作由。焉託乘而上浮。将何引援而升云也。遭沉浊而污秽兮,逢遇闇主,触谗佞也。而,一作之。独鬱结其谁语!思虑烦冤,无告陈也。夜耿耿而不寐兮,忧以愁戚,目不眠也。耿耿,犹儆儆,不寐貌也。《诗》云:耿耿不寐。耿,一作炯。魂煢煢而至曙。精魂怔忪不寐,故至曙也。煢,一作营。

  惟天地之无穷兮,乾坤体固,居常寧也。哀人生之长勤。伤己命禄,多忧患也。往者余弗及兮,三皇五帝,不可逮也。来者吾不闻。后虽有圣,我身不见也。一云:吾不可闻。一云:余弗闻。步徙倚而遥思兮,彷徨东西,意愁愤也。怊惝怳而乖怀。惆悵失望,志乖错也。意荒忽而流荡兮,情思罔两,无据依也。心愁悽而增悲。愴然感结,涕沾怀也。悽,一作凄。神儵忽而不反兮,魂灵远逝,游四维也。儵,一作倏。反,一作返。形枯槁而独留。身体寥廓,无识知也。内惟省以端操兮,捐弃我情,虑专一也。一云林(疑当作朴)素我情。求正气之所由。栖神藏情,治心术也。由,一作繇。漠虚静以恬愉兮,恬然自守,内乐佚也。澹无为而自得。涤除嗜欲,获道实也。

  闻赤松之清尘兮,想听真人之徽美也。尘,一作虚。愿承风乎遗则。思奉长生之法式也。贵真人之休德兮,珍瑋道士寿无穷极。真,一作至。美往世之登仙。羡门子乔,古登真也。美,一作羡。仙,一作僊。子乔,一作子高。与化去而不见兮,变易形容,远藏匿也。名声著而日延。姓字弥章,流千亿也。著,一作彰。奇傅说之託辰星兮,贤圣虽终,精著天也。傅说,武丁之相。辰星、房星,东方之宿,苍龙之体也。傅说死后,其精著於房尾也。羡韩眾之得一,喻古先圣,获道纯也。羡,一作美。眾,一作终。形穆穆以浸远兮,卓绝乡党,无等伦也。离人群而遁逸。遁去风俗,独隐存也。因气变而遂曾举兮,乘风蹈雾,升皇庭也。忽神奔而鬼怪。往来奄忽,出杳冥也。怪,一作?。时髣彿以遥见兮,託貌云飞,象其形也。精皎皎以往来。神灵照曜,皎如星也。皎,一作?。《释文》作皦。以,一作而。绝氛埃而淑尤兮,超越垢秽,过先祖也。淑,善也。尤,过也。言行道修善,所以过先祖也。绝,一作超。尤,一作邮。终不反其故都。去背旧都,遂登仙也。其,一作乎。免眾患而不惧兮,得离群小,脱艰难也。世莫知其所如。奋翼高举,昇天衢也。自此以上,皆美仙人超世离俗,免脱患难。屈原想慕其道,以**缓,愁思復至,志意悵然,自伤放逐,恐命不延,顾念年时,因復吟叹也。

  恐天时之代序兮,春秋迭更,年老暮也。耀灵曄而西征。託乘雷电,以驰騖也。灵曄,电貌。《诗》云:曄曄震电。西方少阴,其神蓐收,主刑罚。屈原欲急西行者,将命於神务宽大也。微霜降而下沦兮,沦者,諭上用法之刻深也。悼芳草之先零。不诛邪偽,害仁贤也。古本零作蘦。聊仿佯而逍遥兮,聊且戏荡,而观听也。永歷年而无成。身以过老,无功名也。谁可与玩斯遗芳兮,世莫足与议忠贞也。斯遗芳,一作此芳草。晨向风而舒情。想承君命,竭诚信也。晨,一作长。向,一作乡。高阳邈以远兮,顓頊久矣,在其前也。以,一作已。余将焉所程。安取法度,修我身也。焉,一作安。

  重曰:愤懣未尽,復陈辞也。春秋忽其不淹兮,四时运转,往若流也。奚久留此故居?何必旧乡,可浮游也。轩辕不可攀援兮,黄帝以往,难引攀也。轩辕,黄帝号也。始作车服,天下号之,为轩辕氏也。吾将从王乔而娱戏!上从真人,与戏娱也。娱,一作游。餐六气而饮沆瀣兮,远弃五穀,吸道滋也。漱正阳而含朝霞。餐吞日精,食元符也。《陵阳子明经》言:春食朝霞。朝霞者,日始欲出赤黄气也。秋食沦阴。沦阴者,日没以后赤黄气也。冬饮沆瀣。沆瀣者,北方夜半气也。夏食正阳。正阳者,南方日中气也。并天地玄黄之气,是为六气也。含,一作食。保神明之清澄兮,常吞天地之英华也。精气入而麤秽除。纳新吐故,垢浊清也。顺凯风以从游兮,乘风戏荡,观八区也。南风曰凯风。《诗》曰:凯风自南。至南巢而壹息。观视朱雀之所居也。见王子而宿之兮,屯车留止,遇子乔也。审壹气之和德。究问元精之祕要也。  曰:道可受兮,言易者也。一曰:云无言也。不可传;诚难论也。一云:而不可传。其小无内兮,靡兆形也。其大无垠;覆天地也。无滑而魂兮,乱尔精也。无,一作毋。滑,一作淈。一云:无淈滑而魂。彼将自然;应气臻也。壹气孔神兮,专己心也。於中夜存;恒在身也。虚以待之兮,执清静也。无为之先;闲**也。庶类以成兮,眾法陈也。此德之门。仙路径也。


热门小说推荐:《重生野性时代》、《圣墟》、《武炼巅峰》、《飞剑问道》、《元尊》、《逆天邪神》、《都市超级医圣》、《都市奇门医圣》、《都市超级医仙》、《伏天氏》、《大道朝天》、《都市鬼谷医仙》、《明末好女婿》、《史上最强赘婿》、《三寸人间》、《凡人修仙之仙界篇