战争与和平

作者:列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰


  皮埃尔直盯盯地望着玛丽亚公爵**的眼睛。
  “好吧,好吧……”他说。
  “我知道她爱……她会爱您的。”玛丽亚公爵**纠正了自己的话。
  她的这些话还没有说完,皮埃尔就跳了起来,惊惶不定地抓住玛丽亚公爵**的手。
  “您为什么这样想?您认为我有希望吗?您认为?!
  ……”
  “是的,我认为是这样,”玛丽亚公爵**说,“您给她的父母亲写封信。您就交给我吧。我将在适当的时候告诉她。我祝愿这件事能圆满成功,我的内心已经感觉到,这件事一定能成功。”
  “不,这件事不可能成功!我多幸福啊!但是,这件事不可能成功……我多幸福啊!不,不可能成功!”皮埃尔吻着玛丽亚公爵**的手,说道。
  “您到彼得堡去吧;这样更好些。我给您写信。”她说。
  “去彼得堡?去那里?很好,我一定去。那我明天还可能再来吗?”
  第二天,皮埃尔来辞行。娜塔莎不像前几天那样活泼;但是,在这一天,皮埃尔有时看一下娜塔莎的眼睛,他觉得,他自己正在融化,无论是他,或者是她,都不再存在了,只有一种幸福的感觉。“难道这是真的吗?不,这不可能。”他自言自语道,她的每一个眼神,每一个姿势,每一句话,都使他的心充满了欢乐的**。
  当他向她告别的时候,他握住她那瘦瘦的、纤细的手,他不由自主地把她的手久久地握在自己手中。
  “难道这手、这脸,这双眼睛,所有这与自己不相同的所有女性美的珍宝,这一切都将永远属于我,就像是我对我自己的一切那样习以为常?不,这不可能!……”
  “再见,伯爵,”她大声对他说,“我一定等待着您。”她又低声补了一句。
  就是这样一句普通的话,以及在说这句话时的那种眼神和脸上的表情,都成了皮埃尔在以后的两个月里无穷无尽的回忆、释念和对幸福的向往。“我一定等待着您……是的,是的,她怎么说来着?是的,我一定等待着您。啊,我是多么幸福啊!这是怎么搞的,我多幸福!”皮埃尔自言自语道——


热门小说推荐:《重生野性时代》、《圣墟》、《武炼巅峰》、《飞剑问道》、《元尊》、《逆天邪神》、《都市超级医圣》、《都市奇门医圣》、《都市超级医仙》、《伏天氏》、《大道朝天》、《都市鬼谷医仙》、《明末好女婿》、《史上最强赘婿》、《三寸人间》、《凡人修仙之仙界篇