当然，小说和电影本就是不同的载体，而将两个不同载体里依托的内容进行相比较本就是愚蠢的。苦于英文水平拿不出手，只有欣赏中文译版的份儿，但语言这东西本就是需要主管主导读者的大部分体验，每个译者又都有着自己的背景和写作习惯，在顾全大局的情况下很多作品翻译之后显得生硬呆板，这也大大的降低了阅读的乐趣和体验。建议由本事的朋友还是去看英文原版吧。
当然，电影改编自小说，作者的精髓和升华还是留存在他的文字之中。文字相对于图像在这一方面的优势显而易见。在看影片的时候时候没能明白The Silver Linings究竟为何物，在小说中才明了原来那是指太阳在乌云背后射出光线所形成的轮廓。
在小说里帕特在跑步时总是抬头望向天空的乌云，总是期待着看到乌云被后的阳光。总是生活给了他太多甚至让他失忆的痛苦，他始终坚信他最终会拨开乌云见明日。
人人都懂这个道理，可有几个会像疯子或者傻子一样始终如一呢？
* “我已经30岁了。如果再年轻5岁，我还可以光明正大地欺骗自己。”----《了不起的盖茨比》
* 我自己的生活就是一部真实的电影，而且我现在只想看这部电影。
* 我的电影的蒙太奇镜头。
* 你看起来就像一只弱智的蛇！
* 看着高速公路两旁的标牌以时速70英里的速度从眼前不停的闪过，你根本就无心看风景，相反，你的思绪会在生命的长河里自由翱翔----过去的，未来的，儿时的回忆，你自己的死亡----仪表盘上的时钟依然在记录着分分秒秒的流逝，但当时的时间对于你来说已经毫无意义了。
* 生活并不是一部让人感觉良好的PG级电影。
* 文学作品会试图重现真实的生活，但同时也试图告诉我们：我们依然可以勇敢地面对和承受现实中的苦痛。
* 或许你正在以某种方式体验自己的第二次童年。
* 这就像再看一些老照片，照片里的人要么已经离开了人世，要么就是失去联系很久了。
* 亲爱的主，如果我做错了什么事情，请一定让我知道，以便我能够加以弥补。
* 长时间凝视一个人的眼睛会带给你一种无比强大的力量。
* 每个人都需要朋友。
* 一个经历过巨大的痛苦，迫切地需要相信自己依然美丽的女人。
《闪开，让我拥抱幸福》读后感(九)：《乌云背后的幸福线》——虽然你搞砸了一次，但上天会给你一次机会让你重新获得幸福的
《乌云背后的幸福线》——虽然你搞砸了一次，但上天会给你一次机会让你重新获得幸福的
最近看电影和读书的频率较之以往都少了很多，但自从关注了几个微信号之后，觉得自己读书看电影的质量和感悟较之以往有所进步，可遗憾的是我最渴望精进的逻辑思维能力和文字表达能力还是有所欠缺。有时候觉得是因为自己的思维逻辑能力有问题才没有彻底地领悟电影和书籍的精髓，才不能很好地用文字表达自己的感受的，有时候又觉得或许是自己push myself too hard，总想着读一本书、看一部电影能立即获得收获——思想上的成长和进步。这可能是受我关注的微信号萧秋水和彭萦（两个值得我学习的女人）的影响，她俩总是可以做到为所以看过的书和电影写长评、短评甚至为每次的出差或旅行记下游记，甚至每日琐碎的生活都能记下优美的流水账。这个是我向往的状态，我渴望一提笔内心的思绪和感想就可以能像自来水一样哗啦啦地流淌，可是自己目前还做不到，这让我很有挫败感。
提笔写这篇影评前，我没有看豆瓣影评。这点申明很重要，因为之前我都习惯看完一部电影立马搜豆瓣影评，看看自己有没有漏掉什么重要信息或细节，或是别人有的感悟我没有，其实最主要的是想找出我和别人感悟相比独特性在哪里。好吧，我承认我是一个最怕和别人雷同，渴望与众不同独一无二的一个自恋怪。如果看完之后，发现自己无法表达独特的感受的话，这部电影的豆瓣影评就会丧失对我的吸引力，就像前天晚上看《爱在午夜降临前》（Before Midnight），我发现别人的评论只能帮助我补充一些背景知识，而感悟方面还是要靠自己。体悟到这一点，这篇我决定自己先写。了解我的人都知道我有看完电影写60字观后感在**空间里记录我的感悟的癖好，如果电影不错我会推荐。而最近看的电影都是想看已久，口碑也不错的，所以都值得推荐，有时候我都不用刻意表达推荐的意思，空间好友看我的描述，有时候喜爱之情不以言表，大抵就知道我的意思了，我希望有些话能够被懂得的人接收。关于这点在好友推荐我读一篇文章时，我有描述自己的感悟，她转发了而且评论“We are birds with the same feather。”
上一篇：《这个世界会好吗？》读后感10篇 下一篇：《大唐御风记》经典读后感10篇
推荐小说： 二号首长 侯卫东官场笔记 官场之风流人生 官道之色戒 脸谱 红色仕途 沧浪之水 驻京办主任 医道官途 重生之风流仕途 风流仕途 官道之权色撩人 官场之财色诱人 官路红颜 官场桃花运 官场风月 官道无疆 一号红人 官商 重生之官路商途 宦海沉浮 重生之官道